Hoạt động của Ái hữu Việt nam tại Vanuatu

Hoạt động của Hội Ái hữu VN tại Vanuatu bằng hình ảnh.

Récentes activités de l'Amicale Vietnamienne à Vanuatu en images (AVV).

Ông Đinh Văn Thân Gilbert - Chủ tịch Hội Ái Hữu Việt nam tại Vanuatu

Le Président de l'Amicale Vietnamienne de Vanuatu

Bia mộ băng granit do Gia đình Họ ĐINH  lắp đặt trên phân mộ

 các liệt sĩ VN hy sinh trong vụ án Malo Pass tại Santô

Pierre tombale en granite offerte par la Famille DINH

Buổi Lễ gắn bia mộ dưới ánh nắng chói chang

của một ngày giáp Tết Quý Tỵ

Sous un soleil ardent

Đông đảo bà con VK Port Vila tham dự buổi Lễ

đặt bia mộ Liệt sĩ

Nombreux assistants parmi les Viet kieu de Port Vila

Ông Paul Gadisat thuyết trình về vụ án Malo Pass

và máy chém hành hình 6 phu mộ VN tại Port Vila

Le récit de l'histoire conté par Mr Paul Gardisat

Cha đạo cử hành Lễ đặt bia mộ

Une prière du Révérend Curé de Port Vila

Chủ tịch Đinh Văn Thân mở màn che bia mộ

Président DINH fait l'ouverture de la plaque

Cha đạo làm phép trên Bia mộ Liệt sĩ

Une prière pour l'Ouverture de la plaque

Toàn cảnh Nghĩa trang của riêng người Việt Nam

tại Port Vila Vanuatu

Panorama du cimetière des Vietnamiens à Port Vila Vanuatu

Nghĩa trang người VN tại Port Vila Vanuatu

Cimetièredes Vietnamiens à Port Vila

Đài tưởng niệm được sơn sửa

On repeint l'Autel Mémorial du cimetière vietnamien

Phần mộ Liệt sĩ trước khi làm Lễ

La Tombe des vietnamiens guillotinés avant la Messe

Toàn cảnh Nghĩa trang người Việt

Panorama du cimetière vietnamien

Mộ Liệt sĩ Việt nam tại nghĩa trang Port Vila

Chủ tịch Đinh Văn Thân thắp hương  trước phần mộ các vị Liệt sĩ

Mr DINH allume les encens en mémoire des guillotinés

Lời khấn của Chủ tịch Ái hữu Đinh Văn Thân

Une prière en mémoires des martyres

Hình ảnh tuyệt đẹp của Nghĩa trang dành riêng cho người VN tại Port Vila Vanuatu

đã trở thành di sản lịch sử của người phu mộ Việt nam dưới thời nô lệ thực dân tại Tân đảo

đã và đang được các thế hệ con cháu người chân đăng bảo vệ và chăm sóc.

VINH QUANG thuộc về Cha Ông chúng ta và những người đang yên nghỉ tại nơi đây.

Belle image du cimetière vietnamien à Port Vila devenu patrimoine de l'histoire des travailleurs vietnamiens sous les jougs du colonialisme aux Nouvelles Hébrides. Bien entretenu et

conservé par les descendants de la génération des "Chan dang" .

GLOIRE à nos parents et à tous ceux qui se reposent en Paix dans ce cimetiere.